And in recent years, books like the Post-American World and When China Rules the World have attracted much public attention.

近年来，《后美国时代的来临》、《当中国统治世界》等书籍悄然增多，引起广泛关注。

youdao

Many observers have sensed a growing hubris from China in the last year or so, and some in the West have already begun to ponder what it will be like when China rules the world.

许多观察人士在大约去年的时候都觉察到了中国不断增长的自大情绪，西方的一些观察家已经开始考虑一旦中国统治了世界，那将会是怎样一种情形。

youdao

The book which best reflects today's American worries is entitled When China Rules the World: the End of the Western World and the Birth of the New Global Order, by British author Martin Jacques.

最反映当前美国民众忧虑的书籍以《当中国统治世界：西方世界的终结与全球新秩序的诞生》命名，由英国作家Martin Jacques所著作。

youdao

China's rise has led one writer, the Guardian's Martin Jacques, author of When China Rules the World, to suggest that America must "learn to bow" before the great power of the 21st century.

FORBES: It will take more than a recession to keep the country down.